念奴娇

凭借着水而开花，确实天生姿质高雅出众，全然没有庸俗的格调。黄色的小花点点，在如玉的土陇上美好动人，仿佛是西湖中的清灵魂魄。绿色的枝叶如带垂在腰间，像碧色的簪子插在发髻，惹得元稹和白居易诗兴大发。西清（此处可能为特定所指之人或地点）微笑着，为它描绘其香与色。常常记得在月光下微风前，它那如沉香般的肌骨，消瘦得让人禁不住怜惜。深怕因为迁延而纷纷坠落在地，那样的话它像仙人一样离去就难以寻觅踪迹了。在青白色的栏杆深处栽种，用红色的帷幕严密地护着，不肯轻易抛却舍弃。不要去问它等级差别，它与梅花的品第相差并不悬殊。

zān，同‘簪’，这里形容像簪子一样。；它，这里指所咏之物。；即‘水沉’，一种香木，这里形容植物有香木般的气质。；piǎo jiàn，青白色的栏杆。；tóng wéi，红色的帷幕。

文学手法上，这首词运用了拟人、比喻等手法。如‘玉陇娟娟黄点小，依约西湖清魄’将花朵比作西湖的清魄，赋予花朵灵动的美感；‘绿带垂腰，碧簪篸髻’把枝叶比作绿带、碧簪，形象地描绘出植物的形态。情感表达上，词人对所咏之物充满了怜惜与喜爱之情，从‘瘦不禁怜惜’‘不肯轻抛释’等词句可看出。在意境营造方面，通过描绘花朵的姿态、生长环境等，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，借对这种植物的描写，表达了对美好事物的珍视与喜爱，同时也可能暗示了对美好品质或高雅格调的向往。整体词风婉约细腻，用词讲究，如‘娟娟’‘缥槛’‘彤帏’等词的使用增添了词的典雅之感。