念奴娇二十六首 其二十五

清 · 蒋士铨 · 五言

原文
子虚乌有,问前生、后世我身何在
谁是主人,谁是客、空处向谁相贷
意蕊心香,云车风马,都是难酬债
偶然住脚,可知庵在身外
一切庄列言诠,但增饶舌,转见胸中隘
画取团瓢,归梦里、梦醒思之无奈
知觉因缘,虚无起灭,甚矣诗人惫
还他一卷,先生无挂无碍
译文 / 白话释义

虚幻不实,询问前生、后世我的身躯在何处。谁是主人,谁是客人,空幻之中向谁去借贷。心意美好如蕊香,云为车风为马,这些都是难以偿还的债务。偶然停下脚步,才知道草庵在自身之外。一切庄子、列子的言论阐释,只是增加了多话的毛病,反而显得心胸狭隘。画下简陋的草屋,回到梦里,梦醒后思考起来也很无奈。感知觉与因缘,从虚无中产生又消失,诗人太疲惫了。还他一卷书,先生我无牵无挂。

注释

比喻心思美好。意蕊,心意;心香,旧时称中心虔诚,就能感通佛道,同焚香一样。;指神灵的车马。云为车,风为马,常用来形容仙人车乘。;庄子和列子,先秦道家的代表人物,他们的著作多充满哲理与玄思。;多嘴,唠叨。这里指庄子和列子的言论阐释有多余之感。;圆形草屋,一种简陋的居所,这里可能象征着简单质朴的生活或精神归宿。

赏析

从文学手法来看,这首词运用了大量的问句,如‘谁是主人,谁是客、空处向谁相贷’,通过问句引发读者的思考,增强了词的感染力和思想深度。在意境营造上,词中充满了虚幻、空灵的意象,如‘意蕊心香,云车风马’等,构建出一种超脱俗世、空灵玄虚的意境。情感表达方面,词人表达出一种对人生的迷茫、对世间万物的不可捉摸之感,以及一种疲惫无奈的情绪,像‘甚矣诗人惫。还他一卷,先生无挂无碍’就体现出这种疲惫后的超脱。主题思想上,主要探讨了人生的虚幻、哲学性的思考以及对解脱的向往,词人在对前世今生、主客关系等的追问中,试图寻找一种超脱尘世羁绊的方式。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。