念奴娇·午日旅思
清 · 尤侗 · 五言
原文
世间奇事,看木公金母、合成百岁。夫妇平分大衍数,阳进因而阴退。进若有余,退非不足,损益刚相配。乃生男子,美哉则百之端。
以是名曰百龄。在百家姓上,百官图内。好似百花兰桂发,百鸟鸾凤出类。书读百篇,财盈百宝,百禄天生备。贺君百喜,百壶索取同醉。
译文 / 白话释义
世间的奇异之事,看那木公和金母,合成了百岁之寿。夫妇平分那大衍之数,阳气增长而阴气消退。阳气增长若有多余,阴气消退并非不足,增减刚好相互匹配。于是生下了男子,美好啊,这就是百之开端。以此取名为百龄。在百家姓之中,百官的图册之内。好似百花中的兰桂开放,百鸟中的鸾凤出类拔萃。书读了上百篇,财富积聚了上百样,百种福禄天生具备。祝贺你有百种喜庆,要索取上百壶酒一同醉饮。
注释
古代神话中的仙人,常被用来象征长寿和祥瑞。木公即东王父,金母即西王母。;《周易》中的数理概念,这里指天地之数五十,其用四十有九,夫妇平分此数,寓意着阴阳调和。;在阴阳学说中,阳气上升而阴气下降,这里表示夫妇阴阳调和,生命得以延续。;增减、盈亏之意,在文中指阴阳的变化相互匹配,体现了一种平衡的哲学思想。;各种福禄,百表示多,寓意着丰富的福气和福禄。
赏析
此词在文学手法上,运用了对偶的手法,如'夫妇平分大衍数,阳进因而阴退'等句,对仗工整,增强了语言的节奏感和韵律感。情感表达上,充满了对夫妇得子的祝贺与喜悦之情,从'美哉则百之端'到'贺君百喜',反复强调'百',将这种喜悦之情渲染得淋漓尽致。意境营造上,以'木公金母'等神话传说为背景,营造出一种神秘而美好的氛围。主题思想方面,主要围绕夫妇得子这一喜事展开,表达了对生命延续和家族繁荣的美好祝愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。