辇下曲一百二首,有序其一

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
大安阁是延春阁,峻宇雕墙古有之。
四面珠帘烟树里,驾临长在夏初时。
译文 / 白话释义

大安阁原本是延春阁,高大的屋宇和精美的墙壁在古代就有。在如烟的绿树之中,四面挂着珠帘,皇帝的车驾常常在初夏时节来临。

注释

指皇帝的车驾之下,通常用于指代京城或宫廷附近地区。这里指的是大安阁所在的京城之地。;高大的屋宇。峻,高;宇,屋檐,泛指房屋。形容建筑高大雄伟。;精美的墙壁。雕,雕刻,修饰;墙,墙壁。常用来形容建筑的装饰精美。;皇帝亲临。驾,皇帝的车驾;临,到达,亲临。表示皇帝亲自来到某个地方。

赏析

此诗从描写大安阁的建筑之美开篇,'峻宇雕墙'展现出其雄伟壮观的景象。接着通过'四面珠帘烟树里'这一画面,营造出一种朦胧、清幽的意境,仿佛将读者带入了一个静谧而神秘的世界。'驾临长在夏初时'则点明了皇帝时常在这个特定的时节驾临此地,暗示了一种庄重而威严的氛围。从文学手法上看,运用了对比和衬托的手法,以绿树和珠帘衬托出大安阁的庄严与华丽。情感表达上,既有对建筑之美的赞美,也隐含着对皇家威严的敬畏之情。整首诗意境优美,语言简洁而富有韵味,通过对场景的描绘,展现了特定时期的历史风貌和皇家的生活场景。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。