辇下曲一百二首,有序其一

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
驼装序入日精门,铜鼓牙旗作队喧。
一听巡阶铃钹振,满宫俱喜出迎恩。
译文 / 白话释义

驼队按照顺序进入日精门,铜鼓和牙旗组成队列喧闹着。一旦听到巡阶铃钹的震动声,满宫的人都高兴地出来迎接皇恩。

注释

指天子的车驾之下,常用来指代京城或宫廷附近地区。;宫廷中的一处门名,具体所指可能因不同的宫廷建筑布局而有所差异。;古代铜制打击乐器,常用于军事、祭祀等场合,此诗中用以渲染气氛。;军中大旗,以象牙为饰,多在将帅营帐前树立,象征权威和荣耀。;巡行台阶时所使用的铃和钹,发出的声音用于传达特定的信号或引起注意。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘驼装序入’‘铜鼓牙旗作队喧’等句,将驼队进入宫门以及铜鼓牙旗的壮观场景描绘得淋漓尽致。情感表达上,满宫之人出迎恩的描写,体现出一种对皇恩的期待和喜悦之情。意境营造方面,通过驼队、铜鼓等元素,营造出一种庄重而喜庆的氛围。主题思想上,主要展现了宫廷中的一种特定场景和人们对皇恩的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。