辇下曲一百二首,有序其一
元 · 张昱 · 七言绝句
原文
端本堂深绣榻高,满前学士尽风骚。
星河骑士知唯马,惯识金笺玉兔毫。
译文 / 白话释义
端本堂幽深,绣榻高耸,眼前的学士们都富有才情。天上的星河和骑士,只知道马,他们早已熟悉用金笺和玉兔毫书写的文字。
注释
指皇帝的车驾之下,常用来指代京城或宫廷附近地区。;皇家的学堂或藏书之处,用于培养皇室子弟或进行学术研究等活动。;带有精美刺绣的榻床,通常用于休息或接待宾客,这里象征着高贵和舒适。;原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后引申为文采、才情等,在这里形容学士们富有文学才华。;指天空中的银河,常用来比喻浩瀚、壮阔的景象,此处可能暗示着文化的广阔和深远。;用玉兔的毛制成的毛笔,古代常将玉兔视为月亮的象征,玉兔毫笔则寓意着书写的精美和珍贵。
赏析
从意境上看,描绘了端本堂内的景象,展现出一种高雅、庄重的氛围。写作手法上,通过对端本堂的环境描写以及对学士们的刻画,侧面烘托出当时文化氛围的浓厚。情感表达方面,流露出对学士们才情的赞赏以及对文化传承的重视。意境营造上,‘端本堂深绣榻高’营造出一种深邃、精致的空间感,‘满前学士尽风骚’则凸显出人才济济、才情横溢的景象。主题思想上,主要围绕着文化、学识以及宫廷中的文化氛围展开,体现了对文化的推崇和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。