辇下曲一百二首,有序其一

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
肩垂绿发事康禅,淡扫蛾眉自可怜。
出入内门装饰盛,满宫争迓女神仙。
译文 / 白话释义

(她)垂着绿色的头发从事康禅之事,轻轻描画着蛾眉,自身就很可爱。出入内门时装饰华丽,满宫的人都争相迎接这位女神仙。

注释

皇帝的车驾之下,常指京城或宫廷附近地区。;可能是一种特定的宗教修行或活动,具体含义需根据当时的宗教文化背景来确定。;细长而弯曲的眉毛,常用来形容女子的美貌。这里描绘女子轻轻描画蛾眉,突出其美丽动人。

赏析

这首诗从描写人物的外貌和行为入手,‘肩垂绿发’描绘出一种独特的形象,‘淡扫蛾眉’则凸显了女子的柔美。通过‘出入内门装饰盛’,展现出其身份的特殊和地位的尊崇。整首诗营造出一种神秘而华丽的意境,表达了对这位女子的赞美之情。从文学手法上看,运用了细节描写,如‘肩垂绿发’‘淡扫蛾眉’等,使人物形象更加鲜明。情感表达上,充满了对女子的欣赏和赞叹。意境营造上,营造出一种宫廷中神秘而华丽的氛围。主题思想上,可能是对宫廷生活中某种特殊现象或人物的描绘与歌颂。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。