宁宗朝享三十五首 钦宗室用《端庆》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
显显令主,辉光日新
奉亲以孝,绥下以仁
兢兢业业,诞保庶民
於穆不已,之德之纯
译文 / 白话释义
尊贵显赫的圣明君主,光辉形象每日更新。以孝道侍奉亲人,用仁爱安抚臣民。小心谨慎,大力保护百姓。美盛啊永不停息,品德纯正。
注释
贤德的君主。;安抚,安定。;小心谨慎的样子。;句首助词,无实义。;叹词,表赞美。音wū mù。;停止。;纯正。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直接的描写与夸赞的手法。如‘显显令主,辉光日新’,通过‘显显’这一叠词,强调君主的尊贵明显,直接描绘君主形象光辉且不断发展更新。情感表达上,充满了对君主的崇敬与赞美之情,字里行间表达出对君主奉亲孝、待下仁的肯定,以及对君主兢兢业业治理天下,保民护民的敬仰。在意境营造上,塑造出一种庄重、肃穆、积极向上的氛围,君主光辉、仁爱,且勤勉治国,整个画面呈现出政治清明、国泰民安之感。主题思想围绕着对君主品德和功绩的歌颂展开,通过对君主在家庭伦理道德、治理臣民、护佑百姓等多方面的描述,全方位地展现君主的圣明。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。