宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 皇帝入门用《干安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
閟幄邃深,云景杳冥
天清日晬,展容玉庭
缔基发祥,希夷降灵
神其来燕,是飨是听
译文 / 白话释义
宫室深邃而幽闭,云影天色昏暗幽远。天空清朗阳光明亮,在玉庭展现仪容。(国家)奠定根基而祥瑞始发,虚寂玄妙之处降下神灵。神灵前来安处,享受祭祀聆听祝祷。
注释
bì,闭门,关闭;帐幕;深远;yǎo,昏暗,深远;昏暗;zuì,明亮;缔造,建立;虚寂玄妙;yàn,安闲,安乐。这里指神灵安处;xiǎng,用酒食招待客人,泛指请人受用
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“閟幄邃深,云景杳冥”简单几笔勾勒出景灵宫的深邃幽远之景,给人一种神秘庄严之感。在情感表达方面,表达出对神灵的崇敬与祈愿,希望神灵降临享受祭祀,庇佑国家。在意境营造上,通过描绘深邃的宫室、杳冥的云景等画面,构建出一种庄重、肃穆且神秘的氛围。主题思想围绕着皇帝郊前朝献景灵宫,表达对神灵的尊崇以及祈求神灵降福于国家的愿景。整首诗短小精悍,用词简洁却表意明确,通过对环境和祭祀期望的描写,展现出庄重的祭祀场景。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。