宁宗郊祀二十九首 亚献用《正安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
帝临中坛,神从八陛
华玉展瑞,明馨荐醴
亦有嘉德,克相盛礼
献兹重觞,降福弥弥
译文 / 白话释义
宁宗郊祀的时候共有二十九首诗,亚献时使用《正安》曲。皇帝亲临祭天的中台,神灵跟从八层台阶降临。华丽的玉器展现祥瑞,明亮的祭器进献美酒。也有着美好的品德,能够佐助这盛大的典礼。进献这杯酒,降下的福气满满。
注释
台阶。bì;散布很远的香气,这里指祭器。xīn;甜酒。lǐ;美好的。jiā;形容满、盛。mí mí
赏析
从文学手法上看,全诗运用白描的手法,简单而直接地描绘出郊祀时的场景,如“帝临中坛,神从八陛”,将皇帝祭天和神灵降临的画面简洁勾勒出来,给人一种庄重、肃穆之感。在情感表达方面,诗中透露出对郊祀典礼的敬重,以及对借助这样的典礼祈求福泽的虔诚,如“献兹重觞,降福弥弥”,表达了对福运降临的期待。在意境营造上,通过描绘祭天的场景,构建出一种神圣、庄严的氛围。主题思想主要围绕宁宗郊祀这一事件展开,强调郊祀典礼的盛大、庄重以及其背后祈求福运的意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。