明 · 陈子升 · 五言律诗

原文
呼名原一我,占梦即三公
紫气伯阳至,黄姑七夕中
有人曾化虎,见月异屏风
刺促因秋鞅,长谣阁道东
译文 / 白话释义

称呼牛的名字原本就如同称呼我自己一样,占梦如果能应验就如同能成为三公那样尊贵。紫色的气息像伯阳那样到来,牛郎织女在七夕相会。曾经有传说有人能化身为虎,看到月亮时在屏风前显得很奇异。因为秋天的马鞅而感到忙碌急促,在阁道东边长久地吟唱。

注释

指老子李耳,传说老子出关时有紫气伴随。这里借指祥瑞之气。;即牛郎星,七夕时与织女星相会。在诗中象征着男女之情和相聚的时刻。;形容忙碌、紧迫的样子,这里表现出因秋天的事务而忙碌的情景。;马驾车时套在颈上的皮带,这里借指马,引申为因马而产生的忙碌。

赏析

在文学手法上,此诗运用了典故和象征的手法。如‘占梦即三公’运用了占梦的典故,暗示了对功名的渴望;‘紫气伯阳至’以紫气象征祥瑞,增添了诗歌的神秘氛围。情感表达上,诗人通过对牛的描写,流露出对自身命运的思考和对功名的向往,既有对平凡生活的感慨,又有对追求卓越的期待。意境营造方面,将牛与各种神话传说和自然现象相联系,营造出一种奇幻而富有寓意的意境。主题思想上,主要围绕着人与牛的关联以及对功名、命运的思索展开,表达了诗人在平凡生活中对不平凡的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。