偶成 其一

近代 · 王彦行 · 七言绝句

原文
十霜海宇沸如麻,卜者王郎骤起家
踞坐钓台期跃鲤,谁知扰扰尽鱼虾
译文 / 白话释义

十年间天下动荡如乱麻,算卦的王郎迅速崛起发家。坐在严子陵垂钓的地方期望跃过龙门的鲤鱼,却不知这纷纷扰扰的世间全是些鱼虾。

注释

十年的意思,霜在这里表示时间的长久。;四海之内,指天下。;从事占卜的人。;蹲坐,这里形容悠闲地坐着。;严子陵垂钓的地方,常用来比喻隐居或超脱的地方。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将天下的动荡与王郎的骤起进行对比,突出了世事的无常。意境上,通过‘踞坐钓台’这一情境,营造出一种超脱的氛围,然而结尾‘谁知扰扰尽鱼虾’又将这种超脱打破,揭示出现实的无奈。情感表达上,既有对天下动荡的感慨,也有对王郎崛起的讽刺,同时流露出一种对世事的无奈和迷茫。主题上,以小见大,通过王郎的故事反映出整个时代的混乱和人们的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。