偶感 其一
清 · 万邦荣 · 五言律诗
原文
世无名与宦,人心皆太古
世无轮与蹄,人皆守乡土
造物凿混沌,驱人投网罟
谁能翔天外,超然黄鹄举
译文 / 白话释义
世间要是没有名声和官职,人心就都会像远古时代那样淳朴。世间要是没有车马,人们都会安守自己的故乡土地。上天创造万物开启混沌,却驱赶着人们投入罗网(名利的束缚)之中。谁能够飞翔到天空之外呢,像那超然高举的黄鹄(天鹅)一样。
注释
远古,上古时代,一般指人类还处于比较原始的时期,民风淳朴。;代指车马,车轮和马蹄,这里象征交通便利带来的人们流动性增强,也暗指人们受到外界诱惑而奔波。;本义是捕鱼及捕鸟兽的工具,这里比喻人们受到名利等的束缚,像陷入网中一样。;天鹅,在古代诗词中常常被视为一种能够高飞远举、超脱尘世的象征。
赏析
这首诗从文学手法上看,前两联运用了假设与对比的手法,假设没有名宦、轮蹄的理想状态,和现实中人心受名利驱使、背井离乡的情况形成鲜明对比,深刻地揭示出社会现实的某种弊病。在情感表达方面,诗人流露出对远古时期人心淳朴、安土重迁的美好向往,同时对现实中人们被名利所束缚的状态表示不满与无奈。在意境营造上,诗中提到的‘太古’营造出一种古朴、纯真的氛围,与后面人们被驱入‘网罟’的压抑氛围形成反差。主题思想上,旨在批判现实社会中名利等因素对人性的扭曲,表达对自由、纯真人性的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。