偶感十一首 其十

明 · 唐顺之 · 七言绝句

原文
眉目粗顽发指冠,乡人权作大王看
铁烧醋灌俱尝尽,笑杀无须是宦官
译文 / 白话释义

容貌粗陋,头发竖起能顶到帽子,同乡人暂且把(我)当作大王看待。(各种刑罚如)铁烧、醋灌都已经尝遍,可笑那没有胡须的是宦官。

注释

粗糙、愚顽,这里形容外貌不精致且带有一种质朴愚笨的感觉。;头发竖起顶到帽子,形容愤怒的样子,这里是夸张地形容头发的状态,以描绘人物形象,出处《庄子·盗跖》‘盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。’;古代宫廷内侍奉皇帝及其家族的人员,由阉割后的男子充任。在中国古代历史上,宦官常常在宫廷政治中扮演特殊角色。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,直白地描述了人物的外貌‘眉目粗顽发指冠’,简单几笔勾勒出人物形象。在情感表达方面,诗中蕴含着一种愤懑和自嘲的情绪,诗人通过描述自己的遭遇以及与宦官的对比,表达出对自身境遇的不满。在意境营造上,整体呈现出一种荒诞和诙谐的氛围,如‘乡人权作大王看’带有一种黑色幽默。主题思想围绕着对自身遭遇的感慨,对社会现象(宦官现象等)的一种特殊视角的审视,通过自我与宦官形象的对比,反映出一种社会地位和身份认知的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。