偶占七首
明 · 邹元标 · 五言绝句
原文
初学苦支离,闲心自得师。
纤毫皆帝力,无语付天倪。
译文 / 白话释义
刚开始学习的时候苦苦寻求而不成体系,闲适的心境下自然能有所得。即使是极细微之处也都是上天的力量,无需言语去探究自然的分际。
注释
分散,不成整体。在这里形容学习初始的状态,没有形成系统,比较杂乱。;自然的分际。出自《庄子·齐物论》:‘何谓和之以天倪?’
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,首句直接叙述学习初始的艰难杂乱的状态,次句转折,写出在闲适心境下获得感悟,一苦一闲形成鲜明对比。在情感表达方面,体现出诗人对学习过程的感悟以及对自然和上天之力的敬畏。在意境上营造出一种在学习中思索,进而感悟到天地间一种无形力量的深邃意境。主题思想围绕学习的状态以及对天地之力的认知展开,表达了一种在学习与感悟自然间的哲理思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。