偶占七首

明 · 邹元标 · 五言绝句

原文
人笑我痴愚,胸藏明月珠。
万方都照彻,随处得真如。
译文 / 白话释义

别人嘲笑我痴呆愚笨,我胸中却藏着明月宝珠。它能把万方之地都照亮透彻,不论到哪里都能领悟真谛。

注释

佛教语。指永恒存在的实体、实性,亦即宇宙万有的本体。也可理解为事物的真相、本相。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,首句‘人笑我痴愚’写出他人对‘我’的看法,而‘胸藏明月珠’则将自己内心的宝贵之处展现出来,形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人表现出一种超脱于他人看法的自信与豁达,不在乎外界的嘲笑,深知自己内心有着如明月珠般珍贵的东西。在意境营造上,‘明月珠’和‘万方都照彻’构建出一种明亮、广阔的意境,明月珠的光辉能遍及万方,象征着诗人内心境界的高远。主题思想是表达诗人不被外界所扰,对自己内心的坚守以及对人生真谛的领悟,体现出一种超凡脱俗的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。