偶作
清 · 陈毅 · 五言律诗
原文
宁懒方知愤,终狂不自愚。
吾身竟何有,斯意岂能无。
夜气枯禅得,秋心健隼孤。
际天皆肃杀,独信北风苏。
译文 / 白话释义
偶尔有所创作。宁愿懒散才知道愤懑,始终狂放但不自认愚蠢。我的身躯究竟拥有什么呢?这种意念怎么能没有呢。夜间的气息如枯禅般所得,秋日的心境像矫健的鹰隼般孤独。天边都是肃杀的景象,唯独相信北风能带来生机。
注释
这里指像枯坐参禅般的状态,有孤寂、沉静的感觉。枯禅原是佛教语,指僧人静坐参禅,身心寂静犹如枯木。;矫健的鹰隼,隼是一种猛禽,这里用来形容心境像矫健的鹰隼般孤独、高傲。;形容秋冬天气寒冷,草木枯落,景象凄凉,这里描绘出一种萧瑟的氛围。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法,如‘宁懒方知愤,终狂不自愚’直接表达出自己看似慵懒实则愤懑,狂放但不愚蠢的态度。在情感表达方面,诗中蕴含着一种复杂而深沉的情感,既有对自身境遇的思考与感慨,又有孤独寂寥之感,像‘秋心健隼孤’就很好地传达出孤独的心境。在意境营造上,通过‘夜气枯禅得’‘际天皆肃杀’构建出一种清冷、孤寂且略显萧瑟的意境。主题思想上,诗人在探讨自我的存在价值,在看似萧索、孤寂的状态下,仍有独信北风苏的乐观与希望,反映出诗人在困境中对自我和未来的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。