磐石吹箫图
元 · 张昱 · 五言绝句
原文
宰相五更朝,金鞍拂柳条。
何如磐石上,散发坐吹箫。
译文 / 白话释义
宰相在五更时分上朝,骑着金鞍拂过柳条。怎么比得上在磐石之上,披散着头发坐着吹箫呢。
注释
厚而大的石头,常被用来象征稳固、宁静。在诗中营造出一种静谧的氛围。;散开头发,古代文人常以此表示洒脱不羁。在这里体现了诗人对自由的向往。
赏析
从文学手法来看,通过对比宰相上朝的繁忙与在磐石上吹箫的闲适,形成鲜明反差,突出了后者的自在与超脱。情感表达上,表达了对闲适生活的向往和对官场忙碌的厌倦。意境营造上,‘磐石’给人以沉稳、宁静的感觉,‘散发坐吹箫’的形象则营造出一种悠然自得的意境。主题思想方面,反映了诗人对自由、宁静生活的追求,与官场的喧嚣形成对比。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。