盘塘
明 · 陶安 · 五言律诗
原文
长峰飞骑突,势欲断沧江。
路转仍无际,天高恣倚窗。
洑流催捩柂,山港绝徒杠。
樯上驯乌舞,迎人觅食双。
译文 / 白话释义
长长的山峰像飞驰的骑兵突然出现,那气势好像要截断沧江。道路转弯后仍然看不到边际,天空高远,我尽情地倚靠着车窗(眺望)。漩涡催逼着扭转船舵,山边的港湾没有可供徒步的桥梁。船桅上有温顺的乌鸦飞舞,一双双地迎人觅食。
注释
漩涡回旋的水流。洑,漩涡。;扭转船舵。捩,扭转;柂,同‘舵’,船舵。;可供人徒步行走的小桥。
赏析
从文学手法上看,首联‘长峰飞骑突,势欲断沧江’运用了比喻和夸张的手法,将山峰比作飞骑,生动形象地写出山峰的雄伟险峻,‘断沧江’则夸张地表现出山峰的磅礴气势。颔联‘路转仍无际,天高恣倚窗’通过描写路途的无尽和天高云阔的景象,进一步烘托出一种空旷、辽远的氛围。颈联‘洑流催捩柂,山港绝徒杠’则转向对水路情况的描写,细致地描绘出水流湍急以及港湾的特殊地形。尾联‘樯上驯乌舞,迎人觅食双’以樯上乌鸦的动态画面收尾,画面感十足。在情感表达上,全诗未直接抒情,但字里行间透露出诗人对盘塘景色的惊叹与好奇,有一种淡淡的探索之情。在意境营造方面,诗中构建了一个山水苍茫、路途遥远且富有生机的意境。主题思想上,主要描绘了盘塘的山水景色和独特的地理风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。