匏瓜道人,为徐子贞赋
元 · 张昱 · 七言律诗
原文
吾岂匏瓜系此生,道人玩世以为名。
百年雨露司荣悴,一日江湖见老成。
濩落情怀庄子瓠,浮沉踪迹楚王萍。
壶公借与龙为杖,抛著青鞋到处行。
译文 / 白话释义
我难道是那系住一生的匏瓜吗?道人以玩世不恭来作为自己的名声。百年间经历着雨露的滋润和荣枯的变化,一日间在江湖中见到了老成持重的人。情怀像庄子的葫芦一样落魄,踪迹像楚王的浮萍一样浮沉。壶公借给我龙作为拐杖,抛开青鞋到处行走。
注释
一年生草本植物,果实比葫芦大,老熟后可剖制成器具。常比喻无所作为、被人弃置不用的人。;形容志大才疏,落魄失意的样子。;葫芦的一种,这里比喻庄子的情怀,庄子曾以瓠自喻,表达对世俗的不满和对自由的追求。;楚王出游时,见到萍草随风漂浮,遂命人将其移栽至后宫。这里比喻诗人的踪迹像萍草一样随波逐流,暗示了诗人在官场中的无奈和漂泊。;古代传说中的仙人。传说他常悬一壶于空中,人入其内,皆仙。这里借壶公来象征仙人的神通和自由,表达诗人对自由生活的向往。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘百年雨露司荣悴,一日江湖见老成’中,将人生百年比作雨露滋润的荣枯变化,一日江湖比作见到老成之人,形象生动地表达了人生的起伏和阅历的增长。情感表达上,诗人以玩世不恭的态度来面对人生,既有对世事的无奈,又有对自由的向往,如‘吾岂匏瓜系此生’表达了对被束缚的不满。意境营造上,通过‘濩落情怀庄子瓠,浮沉踪迹楚王萍’描绘出一种落魄、漂泊的意境,让人感受到诗人内心的孤独和迷茫。主题思想方面,主要表达了诗人对自由生活的追求和对世俗束缚的挣脱,通过对道人形象的塑造,展现了一种超脱世俗的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。