蓬池二首 其一
宋 · 宋祁 · 五言律诗
原文
大道来中县,余粮徧近原
狙林朝芋陨,豳屋昼茅喧
短日方催暮,低云屡向繁
我忧宁易写,惟有悄无言
译文 / 白话释义
大道延伸到中原地区,附近的原野到处都有余粮。树林里早晨有芋头掉落(可能是被猕猴之类弄落),豳地的房屋白天茅草被风吹得喧闹作响。短暂的白天很快就被催促着到了傍晚,低垂的云层屡屡变得繁多厚重。我的忧愁怎能轻易抒发,只有悄然无语。
注释
同‘遍’,遍布、到处,读音:biàn;猕猴,读音:jū;芋头,一种植物;古地名,也作邠,读音:bīn;落下;抒发、宣泄,这里不是书写的意思
赏析
从文学手法上看,首联运用白描手法勾勒出大道与余粮遍布的景象,给人一种太平盛世的表象。颔联通过“狙林”“豳屋”等具体的意象,以动衬静,如“芋陨”“茅喧”写出了一种动态,但整体又营造出静谧的氛围。颈联描写时间的短暂和云层的变化,通过“短日”“催暮”“低云”“向繁”的描写,暗示出一种压抑的情绪在逐渐加重。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人难以言表的忧愁,这种忧愁与所见的景象形成鲜明对比,以乐景衬哀情。在意境营造上,诗中描绘的田园风光看似宁静美好,实则隐藏着不安与忧愁,是一种静中有动、平中见奇的意境。主题思想上,表达了诗人对社会现状或者个人境遇的担忧与难以释怀的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。