城头日出一丈五。偏桥长官来击鼓。山南野苗聚如雨。饥向民家食生牯。
chéng tóu rì chū yī zhàng wǔ 。 piān qiáo zhǎng guān lái jī gǔ 。 shān nán yě miáo jù rú yǔ 。 jī xiàng mín jiā shí shēng gǔ 。
三尺竹箭七尺弩。朝出射人夜射虎。砦中无房亦无堵。男解蛮歌女解舞。
sān chǐ zhú jiàn qī chǐ nǔ 。 cháo chū shè rén yè shè hǔ 。 zhài zhōng wú fáng yì wú dǔ 。 nán jiě mán gē nǚ jiě wǔ 。
千人万人为一户。杀血祈神暗乞蛊。沙蒸水毒草根苦。上山下山那敢????。
qiān rén wàn rén wéi yī hù 。 shā xuè qí shén àn qǐ gǔ 。 shā zhēng shuǐ dú cǎo gēn kǔ 。 shàng shān xià shān nà gǎn ???? 。
蠢尔苗民尔母侮。虞庭两阶列干羽。
chǔn ěr miáo mín ěr mǔ wǔ 。 yú tíng liǎng jiē liè gàn yǔ 。