评晋卿骈文

清 · 范当世 · 五言律诗

原文
好女机头锦,行行有双意。
好风吹素琴,君子写其志。
今乐何嗷嘈,古乐亦宜睡。
凤皇飞不来,今古皆虚器。
译文 / 白话释义

美好的女子织机头上的锦缎,每行都有双层的意韵。和畅的清风吹拂着素琴,君子借此抒发自己的志向。如今的音乐是多么喧嚣嘈杂,古时的音乐也容易让人昏睡。凤凰不再飞来,古往今来那些美好的事物都如同空虚无用之物。

注释

形容声音喧闹杂乱。;这里指空有其名而无实用的东西。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,如将‘今乐’的‘嗷嘈’与‘古乐’进行对比,通过今乐的喧嚣嘈杂,衬托出古乐的单调沉闷,从而反映出对当下和往昔事物的一种思考。在意境营造上,诗中描绘了‘好女机头锦’‘好风吹素琴’这样美好而宁静的画面,与‘今乐嗷嘈’形成鲜明的反差,构建出一种复杂的氛围。情感表达上,既有对美好事物消逝的感慨,像‘凤皇飞不来,今古皆虚器’,流露出一种失落与无奈。主题思想围绕着对古今事物的审视,表达出对往昔美好事物消逝的遗憾,以及对当下一些现象的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。