泊流潢驿潮风大作二首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
忽看草树总离披,记得沙行昨日时。
除却潮来无别事,海风动地亦何为。
译文 / 白话释义

忽然看到草木全都枝叶纷披,还记得昨天在沙地行走之时。除了潮水涌来没有别的事情,海风撼动大地又是为什么呢。

注释

枝叶纷披散乱的样子;在沙地行走;除去,除掉;为什么,做什么。‘何’,读hé;‘为’,读wéi

赏析

这首诗通过描绘眼前所见的自然景象来传达情感与思考。从文学手法上看,首句‘忽看草树总离披’直接描写眼前草树在大风下的离披之态,是视觉描写,生动形象,为全诗奠定了一种略显萧索的氛围。第二句‘记得沙行昨日时’由眼前景引发对昨日之事的回忆,采用了虚实结合的手法,把过去与现在联系起来。情感表达方面,全诗透着一种淡淡的疑惑与寂寥之感。诗人看到潮风大作下的景象,觉得除了潮来之外好像没有别的事发生,而海风动地似乎毫无意义,这种情绪暗示出诗人在旅途之中的一种迷茫和对自然现象的一种思考。在意境营造上,描绘出一幅海边潮风肆虐、草树离披的画面,显得空旷、寂寥又带有一丝神秘。主题思想上反映了诗人对自然现象以及旅途状态的一种感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。