破阵子
近代 · 赵尊岳 · 诗词
原文
月到团????十五,花如佳丽三千
得似阿侬娇俊否,看取将歌未舞前
妆梅妒脸莲
有约云涯青鸟,相思被底红绵
占断韶光能几日,懊恨无端锦瑟弦
春光泄绮年
译文 / 白话释义
月亮到了圆满的十五这一天,花朵就像美丽的女子有三千之多。能像我这样娇美俊俏吗,看看在将要唱歌未跳舞之前的样子。妆容如梅花嫉妒脸如莲花。有约定在云端的青鸟,相思在被子底下的红绵。占据了美好的时光能有几日,懊悔怨恨无端地如同锦瑟的弦音。春光泄露了美好的年华。
注释
指圆月。圆而完整,常用于形容月亮的形状。在古代诗词中常被用来描绘满月的景象,给人以圆满、和谐的感觉。;吴方言,意为我,常用于女子自称,带有亲昵的意味。在这里体现了女子的娇憨之态。;美好的时光。常指春天的美好时光,也可以泛指人生中美好的岁月。在词中体现了对美好时光的珍惜和留恋。;年少时美好的时光。绮,有美丽、华丽之意,绮年指青春年少、风华正茂的时期,强调了时光的美好和珍贵。
赏析
此词意境优美,通过对月、花、妆等的描绘,营造出一种浪漫而略带惆怅的氛围。写作手法上,运用了比喻,如‘花如佳丽三千’,将花朵比作众多美丽的女子,形象生动。‘妆梅妒脸莲’则以梅花和莲花来衬托女子的妆容之美,手法细腻。情感表达上,既有对美好时光的珍惜,如‘占断韶光能几日’,又有因时光易逝而产生的懊悔和怨恨,如‘懊恨无端锦瑟弦’,情感真挚而深沉。主题上,主要围绕着青春年华的美好与易逝展开,表达了对时光的感慨和对青春的留恋。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。