菩萨蛮 其三
近代 · 赵尊岳 · 五言律诗
原文
尊回听彻娇莺语
狂花俊煞天魔舞
锦罽画堂西
绿椒新壁泥
人愁春易老
春似人长好
香雾湿菭衣
绿肥红未稀
译文 / 白话释义
酒杯回转,聆听那清脆娇美的黄莺鸣叫。狂放的花朵和俊美的天魔之舞令人惊艳。锦制的毡毯铺在画堂的西边,新泥涂抹在翠绿的椒墙上。人们忧愁春天容易老去,而春天却好像人一样永远美好。香气弥漫,浸湿了衣裳,绿色繁茂而红色尚未稀疏。
注释
古代盛酒的器具,这里指酒杯。;用毛织品制成的毡毯。;一种水草,这里可能是借指衣物上的香气所附着的物体。
赏析
此词意境优美,从听觉到视觉,全方位地展现了一幅春日的画卷。写作手法上,运用了对比,如‘人愁春易老’与‘春似人长好’的对比,突出了人们对春天的眷恋和春天永恒美好的特点。情感表达细腻,通过对春天景象的描绘,抒发了作者对美好时光的珍惜和对人生的感慨。意境营造上,‘尊回听彻娇莺语’营造出一种宁静而美好的氛围,‘狂花俊煞天魔舞’则增添了一丝狂放的气息,二者相得益彰。主题思想上,以春天为载体,探讨了时间与生命的关系,表达了对美好事物的向往和对时光流逝的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。