七哀 其一
明 · 陈子升 · 五言
在郁郁苍苍的燕赵之地,荒坟连绵不断。赵武灵王的故宫已非旧时模样,尉佗在南方遥望。翁仲的发髻如同魋结,石马被胡服所封存。上面有黄色的鸟儿在飞,飞着斜视着幽深的山谷。既躲避了王莽的狡诈,又耻于看到群雄的荒芜。忽然惊讶于管仲以衣襟为盟,也为微子、管仲这样的贤人未能施展才能而感伤。两京之地相继荒芜,阳爻之位在六而叹息。大禹的九鼎多么浩瀚,众多官员确实使鼎中的食物倾覆。魍魉在白日出现,荆棘榛莽遮蔽了美玉。在路上听到木偶的言语,心中的思绪纷乱啊。
草木茂盛的样子,这里形容燕赵之地草木繁茂,富有生机。出自《楚辞·九辩》:‘泬寥兮天高而气清,寂漻兮收潦而水清。憯凄增欷兮薄寒之中人,怆怳懭悢兮去故而就新,坎廪兮贫士失职而志不平,廓落兮羁旅而无友生,惆怅兮而私自怜。燕翩翩其辞归兮,蝉寂漠而无声。雁廱廱而南游兮,鹍鸡啁哳而悲鸣。独申旦而不寐兮,哀蟋蟀之宵征。时亹亹而过中兮,蹇淹留而无成。’;指赵武灵王,战国时期赵国君主,推行胡服骑射等改革,使赵国强大。;即赵佗,秦朝南海郡龙川令,后建立南越国。;原指秦始皇时的阮翁仲,后世也指墓前的石像。这里指墓前的翁仲石像,其发髻如同魋结。魋结是古代少数民族的一种发式。;关闭,封存。这里指石马被胡服所封存,暗示历史的变迁。出自《楚辞·天问》:‘厥利维何,而顾菟在腹?雄虺九首,儵忽焉在?何所不死,长人何守?靡蓱九衢,枲华安居?灵蛇吞象,厥大何如?黑水玄趾,三危安在?延年不死,寿何所止?鲮鱼何所?鬿堆焉处?羿焉彃日?乌焉解羽?禹之力献功,降省下土四方。焉得彼嵞山女,而通之于台桑?闵妃匹合,厥身是继。胡维嗜不同味,而快鼌饱?启代益作后,卒然离蠥。何启惟忧,而能拘是达?皆归射鞫,而无害厥躬。何后益作革,而禹播降?启棘宾商,《九辨》《九歌》。何勤子屠母,而死分竟地?帝降夷羿,革孽夏民。胡射夫河伯,而妻彼雒嫔?冯珧利决,封豨是射。何献蒸肉之膏,而后帝不若?浞娶纯狐,眩妻爰谋。何羿之射革,而交吞揆之?阻穷西征,岩何越焉?化为黄熊,巫何活焉?咸播秬黍,莆雚是营。何由并投,而鲧疾修盈?白蜺婴茀,胡为此堂?安得夫良药,不能固臧?天式从横,阳离爰死。大鸟何鸣,夫焉丧厥体?蓱号起雨,何以兴之?撰体协胁,鹿何膺之?鳌戴山抃,何以安之?释舟陵行,何之迁之?惟浇在户,何求于嫂?何少康逐犬,而颠陨厥首?女歧缝裳,而馆同爰止。何颠易厥首,而亲以逢殆?汤谋易旅,何以厚之?覆舟斟寻,何道取之?桀伐蒙山,何所得焉?妺嬉何肆,汤何殛焉?舜闵在家,父何以鳏?尧不姚告,二女何亲?厥萌在初,何所亿焉?璜台十成,谁所极焉?登立为帝,孰道尚之?女娲有体,孰制匠之?舜服厥弟,终然为害。何肆犬豕,而厥身不危败?吴获迄古,南岳是止。孰期去斯,得两男子?缘鹄饰玉,后帝是飨。何承谋夏桀,终以灭丧?帝乃降观,下逢伊挚。何条放致罚,而黎服大说?简狄在台,喾何宜?玄鸟致贻,女何喜?该秉季德,厥父是臧。胡终弊于有扈,牧夫牛羊?干协时舞,何以怀之?平胁曼肤,何以肥之?有扈牧竖,云何而逢?击床先出,其命何从?恒秉季德,焉得夫朴牛?何往营班禄,不但还来?昏微遵迹,有狄不宁。何繁鸟萃棘,负子肆情?眩弟并淫,危害厥兄。何变化以作诈,而后嗣逢长?稷维元子,帝何竺之?投之于冰上,鸟何燠之?何冯弓挟矢,殊能将之?既惊帝切激,何逢长之?伯昌号衰,秉鞭作牧。何令彻彼岐社,命有殷国?迁藏就岐,何能依?殷有惑妇,何所讥?受赐兹醢,西伯上告。何亲就上帝罚,殷之命以不救?师望在肆,昌何识?鼓刀扬声,后何喜?武发杀殷,何所悒?载尸集战,何所急?伯林雉经,维其何故?何感天抑墬,夫谁畏惧?皇天集命,惟何戒之?受礼天下,又使至代之?初汤臣挚,后兹承辅。何卒官汤,尊食宗绪?勋阖梦生,少离散亡。何壮武厉,能流厥严?彭铿斟雉,帝何飨?受寿永多,夫何久长?中央共牧,后何怒?蜂蛾微命,力何固?惊女采薇,鹿何祐?北至回水,萃何喜?兄有噬犬,弟何欲?易之以百两,卒无禄?薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?伏匿穴处,爰何云?荆勋作师,夫何长?悟过改更,我又何言?吴光争国,久余是胜。何环穿自闾社丘陵,爰出子文?吾告堵敖以不长。何试上自予,忠名弥彰?’;即管仲,春秋时期齐国著名政治家,曾辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。以衣襟为盟是管仲的典故,他与齐桓公约定,若齐桓公能成为霸主,管仲将以衣襟为盟,辅佐齐桓公。;微子和管仲的并称。微子是商纣王的庶兄,因劝谏纣王无果,离开商朝。管仲是春秋时期齐国的贤相,辅佐齐桓公成就霸业。这里指贤才,感慨他们未能得到重用。;《易经》中构成卦的基本符号之一,代表阳。这里的‘阳爻嗟在六’可能是指阳爻处于第六位,象征着事物发展到一定阶段的变化和困境。;大禹铸的鼎,象征国家的重器和权力。这里用禹鼎的芒芒来形容国家的重要和威严。;众多的官员。这里指朝廷中的官员,感慨他们未能尽到职责,使国家陷入困境。;鼎中的食物倾覆,比喻才能平庸的人占据高位,使国家衰败。出自《论语·阳货》:‘恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口之覆邦家者。’;传说中的山川精怪,这里比喻坏人或邪恶的势力。;黑色的玉,常被视为珍宝。这里比喻贤才,感慨贤才被荆棘榛莽所遮蔽,无法施展才能。
从文学手法来看,此诗运用了对比、象征等手法。如荒坟与往昔的对比,突出了历史的变迁;黄鸟的飞动与幽谷的幽静形成对比,增添了意境的层次感。象征方面,以荆榛蔽玄玉象征着贤才被埋没,寓意深刻。情感表达上,既有对历史变迁的感慨,对乱世的不满,又有对贤才未得重用的痛惜,情感复杂而深沉。意境营造上,营造出一种荒凉、压抑的氛围,让读者感受到历史的沧桑和现实的无奈。主题思想上,主要表达了对国家兴衰、贤才遭际的思考,以及对乱世的批判。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。