乾道元年册皇太子四首 其一
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
宋受天命,圣绪无疆
惟怀永图,乃登元良
涓选休辰,册书是将
黼坐天临,穆穆皇皇
译文 / 白话释义
宋朝接受上天的旨意,圣明的事业没有止境。心中怀着长远的谋划,于是册立嫡长子(为太子)。精心挑选美好的时辰,将册书献上。(皇帝)坐在有斧形花纹装饰的座位上,如天降临,庄重又威严。
注释
称帝王的统绪,即皇室世系。;大善至德,这里指太子。;选择,挑选。;美好的时辰。休,美好。;古代帝王用于册立、封赠等事的诏书。;有黼纹(斧形花纹)的座位,为帝王所专用。黼(fǔ)。;端庄恭敬的样子。;形容堂皇,盛大。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆的氛围,从宋朝秉承天命说起,到为了长远打算册立太子这一重大事件,再到精心挑选吉时进行册立仪式,最后描绘出皇帝亲临仪式现场的威严场景,整个画面显得神圣而庄重。写作手法上,采用叙述的方式层层递进,先表明宋朝的天命所归和长远目标,引出册立太子之事,再描述册立的相关准备和仪式场景。在情感表达方面,传达出对宋朝政权的尊崇,以及对册立太子这一关乎国家未来大事的敬重之情。主题思想围绕宋朝册立太子展开,体现了这一事件的庄重性以及在国家发展中的重要意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。