千秋岁

在江畔的宫苑外，常常记得一同上朝后归来。马快跑时相轧，马饰叮当似碎玉声响。歌声齐发如云飞绕扇间，赵女之舞如风回旋飘带。严鼓敲响，中断了欢宴，但杯盘狼藉于草地之上，我们仍然相对而坐。流泪悲叹谁能理解。醉后卧在藤萝阴影覆盖之处。人已经离去，词章徒然还在。像梁孝王兔园那样的高朋盛宴已经悄然消逝，在白虎观那样的英才交游也已改变。深深感慨，惊涛翻卷，珍珠沉没于大海。

倾轧，这里形容马快跑时相互挤压，yà；马笼头上的装饰，kē；唱歌，ōu；狼藉，杂乱的样子，jiè；这里指像梁孝王兔园那样的游乐场所，典故出自《西京杂记》，tù yuán；即白虎观，为汉代宫中讲论经学之处，hǔ guàn

这首词在意境上营造出一种物是人非、繁华不再的落寞感。开篇回忆往昔同朝退时的欢乐场景，‘飞骑轧，鸣珂碎。齐呕云绕扇，赵舞风回带。’通过描写车马喧闹、歌舞升平的画面，采用了视听结合的手法，如‘飞骑轧，鸣珂碎’是听觉描写，‘齐呕云绕扇，赵舞风回带’则既有听觉上的歌声绕扇，又有视觉上的舞带回风，生动地展现了当时热闹的氛围。然而，词的下阕情感急转直下，‘人已去，词空在。兔园高宴悄，虎观英游改。’表达出对人事变迁的惆怅之情，昔日的欢宴之人已逝，往昔的英才交游不复存在。主题思想上，抒发了对时光流逝、人事无常的深沉感慨。整体情感表达从往昔的欢乐转为如今的寂寥与伤感，前后对比鲜明，更加深了这种物是人非的悲哀之感。