遣兴十二首

明 · 林大钦 · 七言绝句

原文
长公直道嗟难同,仲理风高起泽中。
虚疑富贵由来事,熟记当年失马翁。
译文 / 白话释义

像直道而行的司马长卿那样的人实在难得遇到,仲理的高洁风范兴起于湖泽之中。空空地去怀疑富贵之事到底是怎么回事,牢牢记住当年失马的塞翁(祸福相倚的道理)。

注释

此处指司马相如,司马相如字长卿,尊称长公。;意为正直之道,形容人的品行端正,坚守正义。;东汉杨伦的字,他曾讲学于大泽中,志行高洁。;即塞翁失马故事中的塞翁,比喻祸福相倚。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。诗中提到了‘长公’(司马相如)和‘仲理’,还有‘失马翁’这些典故,增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。在情感表达方面,诗人通过对古人品德和事例的提及,表达出一种对世事的感慨和对人生哲理的思考。在意境上,营造出一种带有历史沧桑感和思考性的氛围。主题思想上,是借古人之事劝诫人们不要执着于富贵等外在事物,要懂得祸福相倚的道理。诗人以简洁的语句,将不同的典故融合在一起,引发读者对人生、命运的深入思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。