前有一樽酒行
明 · 王邦畿 · 诗词
原文
前有一尊酒,后无千岁忧。何用求神仙,神仙恒此求。
神仙寿我我寿宾,坐中饮客皆千春。阴阳日日好日辰,大门有斗车有轮。
宜尔子孙无夭贫,所在上位皆仁人。
译文 / 白话释义
面前有一杯酒,身后没有千年的忧愁。何必去寻求神仙呢,神仙常常就在这里寻求。神仙使我长寿,我也使宾客长寿,座中的饮酒客人都能长寿千年。阴阳每天都是美好的日子,大门有斗,车有轮。使你的子孙没有夭折和贫穷,处于上位的都是仁人。
注释
古代盛酒的器具,形状多样,有圆形、方形等。常以木雕或铜铸而成,是饮酒文化中的重要器具。;千年的忧愁,这里强调长久的忧虑,与面前的美酒形成鲜明对比,突出当下的欢乐。;常常、经常。表示神仙常常在这种对生活的享受中被寻求,体现出一种对神仙观念的独特理解。;中国古代哲学概念,指自然界中相互对立又相互关联的两种力量或现象,如天地、日月、寒暑等。这里表示每天都有美好的自然力量,寓意着生活的美好。;夭折和贫穷。‘宜尔子孙无夭贫’表达了对子孙后代的美好祝愿,希望他们能健康长寿且生活富足。
赏析
此诗以‘前有一尊酒’开篇,营造出一种洒脱自在的氛围,通过对酒的描写,展现出诗人对当下生活的享受。写作手法上,运用反复的手法,如‘神仙恒此求’‘坐中饮客皆千春’等,强调了对长寿和美好生活的追求。情感表达上,充满了对现世生活的热爱和对子孙后代的期望,希望他们能在仁人的庇佑下过上幸福的生活。意境上,画面感强烈,仿佛展现出一幅众人欢饮、其乐融融的景象。主题思想主要围绕着对生活的积极态度和对美好未来的憧憬展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。