气概
宋 · 文天祥 · 七言绝句
原文
气概如虹俺得知,留吴那肯竖降旗。
北人不解欺心语,正恐南人作浅窥。
译文 / 白话释义
我的气概如同彩虹一般,这我自己是知道的,留在吴地(这里指南方地区)怎肯竖起投降的旗帜。北方的人不懂得欺心(这里指欺骗、欺诈)的话语,正担心南方的人被小看了。
注释
在对待重大问题上表现的态度、举动或气势。;直立,这里指树立。;表示投降的旗帜。;这里可能指北方的人(可能是外敌或者其他势力)。;欺骗、欺诈的心思。;小看,轻视。
赏析
从文学手法上看,首句‘气概如虹俺得知’运用比喻的手法,将自己的气概比作彩虹,生动形象地写出自己心中的豪情壮志。情感表达方面,整首诗洋溢着一种坚定的爱国情怀和不屈的民族气节,诗人表明自己身处南方,坚决不肯投降的态度。在意境营造上,通过如虹的气概和不肯竖降旗等意象,营造出一种坚毅、刚强的氛围。主题思想围绕着爱国和坚守气节展开,诗人通过表达自己的态度,反映出在面对北方(可能是外敌或者其他势力)时,南方人民应有的坚定立场。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。