齐公长老卧云轩二首
宋 · 郭祥正 · 七言绝句
原文
安详禅定悟尘劳,放去收来没一毫。
门掩白云聊昼卧,世间言说付儿曹。
译文 / 白话释义
以安详的姿态在禅定中领悟尘世的劳苦,收放自如且心中没有一丝一毫的挂碍。关上柴门对着白云暂且白天卧睡,世间的纷纭言说就交给晚辈们去谈论吧。
注释
佛教语。谓坐禅时住心于一境,冥想妙理。;佛教徒谓世俗事务的烦恼。;儿辈。
赏析
从文学手法上看,首句‘安详禅定悟尘劳’直接点明主人公的状态,以禅定来感受尘世辛劳,直叙其事。‘放去收来没一毫’则运用了对比手法,‘放去收来’表示一种自在的行为状态,与‘没一毫’(毫无挂碍)形成对比,突出了一种超脱的境界。情感表达上,诗中传达出一种超脱尘世纷扰、淡然闲适的情感。诗人通过描写齐公长老在卧云轩中的状态,展现出对这种远离尘世喧嚣生活的向往。在意境营造方面,‘门掩白云聊昼卧’描绘出一幅静谧的画面,白云悠悠,柴门紧闭,长老卧睡,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。主题思想上,表达了对禅意生活的推崇以及对世俗事务的超脱态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。