漆匠王荣朱法座求颂

宋 · 释慧空 · 诗词

原文
大鉴祖师曾指出,拄地撑天黑似漆
众生日用多不知,王荣代代承恩力
承恩力,皎如日,掷地金声更坚密
两手持来付与人,一任高低酬价直
译文 / 白话释义

大鉴祖师曾经指出,那如漆般黑暗的东西能够拄地撑天。众多凡人日常中大多不知道,王荣家族代代承受恩泽之力。承受的恩泽之力,像太阳般皎洁,其言语如掷地金声般坚实缜密。双手拿着(这恩泽之力或者与之相关之物)交付给别人,任凭别人根据高低(此处可能指物品的品质或者价值高低)来确定报酬价值。

注释

镜子,这里可能是一种尊称,用于指代某位有名望的祖师。;zhǔ,支撑。;jiǎo,洁白,明亮。;zhì,扔,投。

赏析

从文学手法上看,首句引用大鉴祖师的观点,以‘拄地撑天黑似漆’这种形象的表述,营造出一种神秘且深沉的氛围,给所描述的对象蒙上了一层带有宗教哲理色彩的面纱。在情感表达方面,通过讲述‘众生日用多不知’,体现出一种对大众未察觉某种力量的感慨,而对王荣家族‘代代承恩力’的叙述则带有一种敬重与钦羡之情。诗中‘承恩力,皎如日,掷地金声更坚密’运用比喻的手法,将承恩力比作太阳般皎洁,又以‘掷地金声’来形容其坚密,从视觉和听觉的角度来强化对承恩力的赞美。整体意境上,既有宗教的玄秘深邃,又有对家族传承力量的尊崇之感。主题思想上,这首诗主要是在阐述一种传承的恩泽力量的伟大,并且这种力量在家族中代代延续,虽不为大众所知,但却有着极高的价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。