七里滩
明 · 张国维 · 七言律诗
原文
神工手擘尚留痕,中导江流势欲吞。
蜿蜒山腰人数点,缤纷露脚瀑干喷。
石潭鱼戏鬐堪鉴,木末莺潜调自翻。
处处桃花浮涧出,不知谁是避秦源。
译文 / 白话释义
大自然神奇的力量造就的痕迹依然留存,中间疏导江水的态势好似要将一切吞纳。山腰蜿蜒之处有几个人影,飞瀑从山脚下缤纷地喷洒。石潭里鱼儿嬉戏,鱼鳍清晰可见,树梢上黄莺潜藏,自在地啼叫。处处桃花漂浮在山涧流出,不知道哪里才是躲避秦朝战乱的桃源之源。
注释
分开、剖裂。这里指大自然神奇的力量像用手分开一样造就了七里滩的独特地貌。;指鱼鳍。此句描绘石潭里鱼鳍清晰可见,表现出潭水的清澈。
赏析
这首诗在意境上营造出一种既壮阔又清幽的氛围。首联通过描写七里滩仿佛是神工之手造就且有吞江之势,展现出宏大壮阔的画面。颔联中‘人数点’与‘山腰蜿蜒’相映衬,‘瀑干喷’的动态描写增添了画面的活力,一动一静。颈联则聚焦于石潭中的鱼和树梢上的莺,细致入微地刻画了生物的自在状态,富有生机。尾联以桃花浮涧引出对避秦源的疑问,使诗境有了一种空灵和神秘的感觉。 在写作手法上,首联运用夸张的手法‘势欲吞’来强调七里滩江水的磅礴气势。颔联中‘山腰’与‘露脚’相对,‘人数点’与‘瀑干喷’相对,对仗工整。颈联的细节描写生动形象,从视觉和听觉上分别描写鱼和莺。情感表达方面,诗人在描绘七里滩的美景中透露出对自然的喜爱与惊叹,同时尾联的疑问也隐隐表达出对世外桃源般宁静生活的向往。主题思想上主要是描绘七里滩的景色,同时探寻一种理想的宁静之所。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。