琴操 将归操
宋 · 曹勋 · 五言
原文
水之深兮,可以方舟
人之非兮,不可以同游
斯人斯游,吾心之忧
译文 / 白话释义
水是那样的深啊,可以并舟而行。人若品行不端啊,就不能一同出游。和这样的人出游啊,我的心中满是忧愁。
注释
两船相并。;此处指品行不正。;这,这个。
赏析
从文学手法上看,此诗运用比兴手法。以‘水之深兮,可以方舟’起兴,先描绘出深水可并舟的景象,引出下文‘人之非兮,不可以同游’的观点,通过自然现象类比人际关系,生动而自然。在情感表达方面,直白地抒发了诗人对品行不佳之人的厌弃以及与之同游的忧虑,这种情感非常强烈。在意境营造上,诗中通过对水的描写,构建出一种深沉、凝重的氛围,暗示了诗人内心复杂的情绪。主题思想围绕着人际交往展开,表达出诗人对交往对象品行的重视,强调与贤德之人同游的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。