青奴
宋 · 释宝昙 · 七言绝句
原文
青奴初不下房栊,肌骨玲珑雪未中
八月华胥人自到,可怜尘壁卧西风
译文 / 白话释义
青奴一开始不会从房栊下来,它肌肤骨骼小巧精致如同未被雪染。八月的时候人自然来到这华胥之境(此处指梦乡),可怜它在满是灰尘的墙壁下卧于西风之中。
注释
窗户,也泛指房屋。;精巧细微。;这里指梦乡。传说黄帝梦游华胥国,而后天下大治。;布满灰尘的墙壁。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将‘青奴’当作人来写,赋予它‘不下房栊’‘肌骨玲珑’‘卧西风’等人类的行为和状态,生动形象地描绘出青奴的形态与处境。在情感表达方面,诗中透露出一种怜惜之情,如‘可怜尘壁卧西风’,直接表达出对青奴身处恶劣环境的同情。在意境营造上,通过‘肌骨玲珑雪未中’构建出一种精致、纯净的小环境,又以‘尘壁卧西风’营造出一种萧瑟、孤寂的大环境,二者形成鲜明对比。主题思想上,可能是借青奴来表达对美好事物却被冷落、处于不佳境遇的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。