原文

蓝田玉种。

为我酬清供。

香压冰肌犹怕重。

更倩留仙群捧。

看花美倩偏工。

举花消息方浓。

此笑知谁领解，无言独倚东风。

译文 / 白话释义

蓝田所产的美玉一般的花朵被种下。为我提供清雅的供奉。那花朵香气浓郁，压在冰肌玉骨般的花枝上似乎都怕太重了，更像是留仙裙簇拥着花朵。赏花之人姿态美好而特别擅长此事。花开得正盛消息正浓。这样的笑容不知谁能领会理解，只是默默地独自依靠着东风。

注释

美好。qìng；擅长。gōng；领会理解。lǐng jiě

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽雅致又略带孤寂的氛围。词中描绘了种花、赏花的情景，通过‘蓝田玉种’‘香压冰肌’等词汇，勾勒出花朵的高洁与娇艳，仿佛是仙境中的事物，展现出一种空灵的美感。在写作手法上，运用了比喻的手法，如将花朵比作蓝田玉，把簇拥花朵的样子比作留仙裙簇拥，形象生动地描绘出花朵的形态与神韵。从情感表达来看，既有对花朵的喜爱之情，也有一种无人理解赏花之乐的孤寂感。主题思想围绕着赏花展开，在赏花的美好中又掺杂着淡淡的孤独。

主题与意象

赏花孤寂清幽比喻喜爱雅致

清平乐