晴望
明 · 林大钦 · 五言绝句
原文
芳原晴睇望,隐隐见荒林。
鸟向青田去,云还碧涧阴。
译文 / 白话释义
在晴日里于原野上放眼眺望,隐隐约约能看见一片荒林。鸟儿朝着青田飞去,白云飘回碧绿山涧的暗处。
注释
斜视,这里指远望、眺望。;长着青苗的农田,泛指田园。;碧绿的山涧。涧,山间流水的沟。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,如“芳原晴睇望,隐隐见荒林”,简洁而直接地描绘出在晴日下眺望原野所见的景象,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到画面。在情感表达上,诗中并未有非常强烈的情感倾诉,更多的是一种淡淡的闲适与宁静,通过对自然景象的描写来传达这种心境。在意境营造方面,诗中构建了一幅清新、淡雅的田园风光图,有原野、荒林、青田、碧涧等意象,这些意象组合在一起,给人一种远离尘嚣的宁静之感。主题思想上,主要展现了对自然景色的观赏与描绘,体现了诗人对自然的喜爱与关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。