青县坑边发现古瓮一口,贮钱甚多,腐朽斑斓,概属唐文。睹物兴怀,感赋一首

近代 · 刘清漳 · 七言律诗

原文
果是缘何尽掩藏,当年时事可思量
想因乱逼埋黄土,为避灾祲去故乡
物往人非两湮灭,时当岸谷一发扬
浸淫斑驳犹能辨,大半文多属晚唐
译文 / 白话释义

果然是因为什么而全部被掩藏起来呢,当年的事情可以细细思量。想来是因为战乱逼迫而埋在黄土之下,为了躲避灾祸而离开故乡。事物已往,人事已非,两者都已消逝磨灭,此时正处在沧海桑田的变化之中而得以发扬。那被浸润侵蚀得斑驳的样子还能够辨认出来,大部分的文字都属于晚唐时期。

注释

不祥之气,古时认为是灾异的征兆。这里指灾祸。;逐渐渗透、浸润。形容古瓮被时间侵蚀的样子。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和联想的手法,通过对古瓮的发现引发对当年往事的思考,将过去的战乱与现在的景象进行对比,突出了时间的变迁和历史的沧桑。情感表达上,充满了对历史的感慨和对过去的怀念,诗人看到古瓮仿佛看到了那个动荡的时代,心中涌起无尽的思绪。意境营造上,描绘出一种荒凉、沉寂的氛围,古瓮的腐朽斑驳与历史的变迁相呼应,营造出一种深沉的历史感。主题思想上,以古瓮为线索,探讨了历史的兴衰、战乱对人们生活的影响以及时间的无情,让读者感受到历史的厚重和生命的短暂。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。