清晓洪泽放闸四绝句
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
沿河过闸梦中闻,奇观何曾似此晨。
雪溅雷奔乍明眼,天跳地趠也惊人。
译文 / 白话释义
沿着河流经过水闸就像在梦中听闻(一般),如此壮观的景象何曾有像这个早晨(这样的)。雪花飞溅雷声奔腾一下子让眼睛明亮起来,天地跳动(般的景象)也很惊人。
注释
跳跃,读音:chuō
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张和比喻的手法。‘雪溅雷奔’将闸水奔涌的样子比作雪花飞溅、雷声奔腾,生动地描绘出水流的湍急和壮观,‘天跳地趠’同样是一种夸张的描写,强化了那种令人震撼的感觉。在情感表达方面,诗人通过描写洪泽放闸这一景象,表达出一种惊叹与震撼之情。在意境营造上,诗中通过描写水闸放水时的宏大、壮观的景象,构建出一种雄浑壮阔的意境。主题思想围绕着对洪泽放闸奇观的赞叹展开,展现出大自然力量与人类工程相结合所产生的震撼效果。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。