清晓行散

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
清晓东园政好嬉,忽然伫立小迟迟。
为逢咫尺青松上,无数群莺政乱啼。
译文 / 白话释义

清晨在东园正好游玩嬉戏,忽然站立不动耽搁了一会儿。因为碰到不远处的青松树上,有无数的黄莺正在杂乱地啼叫。

注释

通'正',恰好,正好。;伫立,长时间站立。竚(zhù)。;形容距离近。周制八寸为咫,十寸为尺。

赏析

这首诗营造出一种清新自然的意境。从写作手法上看,先写自己清晨在东园的活动,平铺直叙地引出后面的情景。'政好嬉'直白地表达出诗人当时轻松愉悦的心情,而'忽然竚立小迟迟'则设置了一个小小的悬念,引起读者好奇。随后道出是因为看到青松上群莺乱啼的景象。在情感表达方面,通过描写东园清晨的嬉戏和美妙的自然景象,如群莺啼叫,表现出诗人对自然景色的喜爱以及身处其中的闲适之情。主题思想围绕着诗人对清晨东园景色的欣赏,体现出诗人对自然之美的热爱和享受自然带来的愉悦之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。