青玉案
宋 · 杨无咎 · 词·青玉案
芝兰和桃李环绕包围着。满盈着祥和之气,在帘幕间浮动。祝寿的酒杯交错飞舞,都争着斟满酒。一声清亮的歌声,数下牙板的敲击声,应该会让屋梁上的灰尘震落。腰间佩金虽然沉重,却从未感觉到。再看那画像高悬于麒麟阁上。不需要到祖洲去寻觅灵验的仙药。平日积累的阴德,有几个人像今天这样,以手加额称说安乐。
斝(jiǎ),古代酒器,寿斝即祝寿用的酒器。;丳(chǎn),这里可能是指某种珠玉类的装饰品,或许与歌舞表演有关,具体确切含义较难确切判定,但大致是在描绘歌舞场景中的一种物品。;汉代羊续任南阳太守时,府丞送鱼给他,他把鱼挂起来,杜绝馈赠,后用悬鱼表示廉洁。这里指主人公有廉洁等美好的品德。;麒麟阁,汉代阁名,在未央宫中,汉宣帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上,以表扬其功绩。这里表示主人公有功绩得以彰显。;古代传说中的海中仙岛,传说岛上有不死之草等灵药。
从文学手法上看,首句通过描绘芝兰桃李环绕的景象,运用了以景衬情的手法,烘托出一种欢快、祥瑞的氛围,为下文祝寿等内容做铺垫。‘一声珠丳,数敲牙板,应有梁尘落’这几句从听觉角度进行描写,用歌声的清亮和牙板敲击声的清脆来渲染热闹的场景,并且运用夸张手法,说声音能让梁尘落下,更强调了氛围的热烈。在情感表达方面,诗中洋溢着欢快、喜庆的情绪,从祝寿的酒杯交错,到对人物功绩的夸赞(腰金虽重何曾觉。更看悬鱼上麟阁),表达出对主人公的敬重与祝福。在意境营造上,构建出一个充满祥和、喜庆、荣耀的空间,既有自然景物的环绕,又有热闹的祝寿场景和对主人公功绩的彰显。主题思想主要是表达对主人公的祝寿之情,同时也对其品德和功绩进行赞扬,认为凭借平日的阴德,足以享受当下的安乐,不需要去寻求仙药之类的外物。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。