青玉案

五彩祥云缭绕的楼阁处在通往蓬莱瀛洲的仙路上。只能空自遥望，却没有办法前往。那浩渺无边的弱水谁能够渡过呢？您家的徐福，划船去探寻寻找，那是曾经知道的地方。众多神仙应该会问（我）为何来得这么晚。（我）告诉（他们）荣耀归来接受锦书诏封的事。诏书里叮嘱上天已经应允的事。要使（自己）身体强健，被召回朝廷，永远做像傅说那样济世的贤臣。

蓬莱和瀛洲，是传说中的海上仙山。；古水名，由于其险恶和遥远而难以渡过，也用来泛指险而遥远的河流。；秦朝著名方士，相传他率领童男童女数千人，入海求仙。；用傅说典故，商王武丁梦得傅说，使百工营求于野，得诸傅岩。后以‘商岩雨’比喻济世的贤臣。；指朝廷。

从文学手法上看，此词运用了典故。如‘君家徐福，荡舟寻访’，徐福入海求仙的典故被巧妙融入词中，增添了神秘奇幻的色彩。情感表达方面，既有对仙境的向往，又有对自身仕途期待的复杂情感。词中描绘出通往仙境的楼阁和渺茫弱水的景象，营造出一种空灵而又略带惆怅的意境。主题思想上，表面写仙境之事，实则借仙境暗喻仕途，表达希望被朝廷重用、实现政治抱负的愿望。整体风格含蓄蕴藉，通过对仙境的想象和描述委婉地传达内心的情感。