庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
祖后重寿,亲闱并崇
骈庆联休,申景铺鸿
叠璧交辉,多仪焕丛
亿万斯年,福禄攸同
译文 / 白话释义
祖先与太后长寿,双亲的宫室一同尊崇。喜庆之事相连,美好之景延展宏大。美玉交相辉映,众多礼仪光彩汇聚。千秋万代,福禄一同享有。
注释
宫室,这里指双亲居住之所。;并列、相连,pián。;美善、喜庆。;伸展、延展。;景致、景象。;宏大。;所。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘祖后重寿,亲闱并崇’,‘骈庆联休,申景铺鸿’等句,句式整齐,节奏感强。在情感表达方面,表达了对太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后尊崇的敬意,充满了对皇家的祝福之情,希望他们长寿、福禄同享,体现出对皇家的敬重与祝愿。在意境营造上,通过‘叠璧交辉,多仪焕丛’等描述,营造出一种华贵、尊崇、祥瑞的意境。主题思想围绕着对皇家的尊崇与祝福展开,通过对皇家之人的祝颂,体现出当时的封建等级秩序与对皇家的敬重态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。