庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
天拥帝家,泽流子孙
三宫燕胥,四海崇尊
声谐韶濩,辉烛瑶琨
维皇缉熙,耀德乾坤
译文 / 白话释义

上天护佑帝王之家,恩泽流布于子孙后代。三宫相处和乐,四海之内尊崇敬仰。声音和谐如同古乐韶濩,光辉照耀美玉瑶琨。皇帝光明伟大,在天地之间播耀仁德。

注释

相处和乐。;亦作‘韶頀’,汤乐名,泛指古乐。韶,sháo;濩,hù。;美玉。瑶,yáo;琨,kūn。;光明。缉,jí;熙,xī。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗手法,如‘天拥帝家,泽流子孙’,‘三宫燕胥,四海崇尊’等句,句式整齐,增强了诗歌的节奏感与韵律美。在情感表达方面,充满了对皇家的尊崇与歌颂,通过描写皇家恩泽广布、三宫和乐、四海尊崇等内容,表达对皇家统治的肯定与敬仰。在意境营造上,描绘出一幅皇家威严而又和乐的画面,‘声谐韶濩,辉烛瑶琨’等句通过乐声与光辉等元素,塑造出庄重、华美的意境。主题思想围绕着对皇家的尊崇与赞颂展开,彰显皇家的尊贵地位以及皇家统治下的和谐盛景。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。