庆元三年奉上孝宗徽号三首 上徽号用《显安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
金石充庭,珩璜在列
绘画乾坤,形容日月
巍巍功德,显显谟烈
垂亿万年,鸿徽昭揭
译文 / 白话释义
金石乐器摆满庭院,佩玉整齐排列着。描绘天地,形容日月。崇高伟大的功德,显赫的谋略与功业。流传亿万年,伟大的徽号显著昭彰。
注释
珩(héng)、璜(huáng),都是古代玉制的装饰品。;谋略与功业。;伟大的徽号。;显著;明显。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句‘金石充庭,珩璜在列’通过描写宫廷中金石乐器和佩玉罗列的场景,运用了铺陈的手法,渲染出一种庄重、肃穆的氛围。‘绘画乾坤,形容日月’这两句则运用了夸张的手法,以乾坤日月来烘托所赞美的对象有着如同天地日月般伟大的意义。情感表达上,充满了对孝宗的崇敬和赞美之情,通过描述孝宗的功德、谟烈,表达出对其功绩的敬仰。在意境营造方面,诗中构建出一个宏伟、庄严的意境,从宫廷陈设到对功德的描述,都给人一种高大上、神圣不可侵犯的感觉。主题思想主要是对孝宗的歌功颂德,宣扬其伟大的功德和业绩,显示其地位的尊崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。