清远峡四首
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
清远望峡山,山脚无半里。
小舟行其间,五日翠未已。
并驰两苍龙,中夹一玉水。
送我到英州,渠当自回辔。
译文 / 白话释义
在清远眺望峡山,山脚距离此处不到半里。小船在其间行驶,五天了翠绿的景色还没有消失。(峡山)如同两条并行的苍龙,中间夹着一条清澈如玉的水流。(水流)送我到达英州,它应当自己掉转马头(回流)。
注释
它,这里指水流,qú
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘并驰两苍龙,中夹一玉水’,将峡山比作苍龙,将水流比作玉水,形象生动地描绘出峡山和水流的形态,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗人对清远峡的景色充满了欣赏与喜爱之情,通过描写沿途的景色,如‘五日翠未已’,展现出对这片翠绿景色的陶醉。在意境营造上,诗人通过描述峡山的雄伟以及夹在其间清澈的水流,构建出一种清幽而壮阔的意境。主题思想上,主要是记录诗人在清远峡的行程中的所见所感,展现了大自然的美妙景色。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。