禽言九首杜鹃

宋 · 刘克庄 · 七言

原文
门前客劝不如住,树头鸟劝不如去。
廷尉重来客又集,丞相欲去门人泣。
客误主人固不少,哀哉人有不如鸟。
译文 / 白话释义

门前有客人相劝不如住下,树头有鸟儿相劝不如离去。廷尉重新得势时宾客又云集而来,丞相将要离去时门客们哭泣不舍。客人贻误主人的情况本来就不少,悲哀啊,人有时候还不如鸟儿。

注释

官名,秦始置,掌刑狱。;古代辅佐君主的最高行政长官。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将门前客劝住与树头鸟劝去相对比,以及廷尉重来客集与丞相欲去人泣相对比,通过鲜明的对比,增强了诗歌的表现力。在情感表达上,诗人对世态炎凉有着深刻的感慨,表达出对人心不如鸟性的一种悲哀之情。在意境营造方面,以日常的客劝住与鸟劝去的场景开篇,营造出一种看似平常却又蕴含深意的氛围,进而引出后面关于世态炎凉的描述。主题思想围绕着世态炎凉展开,批判了那些趋炎附势之人,感慨人心的复杂与凉薄。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。