沁园春

我已年老体衰，晚年与亲朋好友约定下三条法则。有谈论官员任免名单的人，我就让车马掉头回去；谈论时事的人，我就把他挥退出门。我已经辞官，害怕谈到官位，如有触犯这一规定的人首先应当罚酒一杯。书信之中，只要‘平安’二字，其中蕴含了多少深长的意味。溪边的老翁一直没有忘记我。我现在有书信烦劳他寄送。我羞愧于面对宫廷中的金莲烛，我昏花的老眼难以映照阁楼上藜杖发出的光。听闻庙堂上弹奏的瑟音，能识别出《关雎》乐章的尾声，专门研究诗学也并无妨碍。百年之后，希望还能和申伯、白公那样的人相提并论，而不只是像韦康那样。

封建时代朝廷任免官员的文书。；指挥，这里是驱赶的意思。huī；原指古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里指代官位。；指申伯和白公，为古代贤能之人。；东汉末年人物，这里应是与申白形成对比，有相对平庸之意。

从文学手法上看，开篇以‘老子衰颓’直抒胸臆，奠定了整首词的情感基调。‘约法三章’这一典故的运用，生动地表现出作者对某些事物的态度，即不愿谈论除目、时事等。在情感表达方面，词中充满了一种年老退隐后的寂寥与超脱之感，如‘已挂衣冠，怕言轩冕’写出了对官场的厌倦和远离。在意境营造上，通过‘溪翁’‘双鱼’等词勾勒出一种质朴宁静的田园氛围，与官场的纷扰形成鲜明对比。主题思想上，表达了对晚年宁静生活的向往，以及对自身价值的重新思考。同时也反映出作者在经历官场沉浮后，希望以诗学和高尚品德留存于世的愿望。